seann: (Default)
[personal profile] seann
Начала переводить лекцию Умберто Эко , - пока просто так, для себя. И споткнулась о диалог фараона Таммуза с Тотом (про изобретение письменности), который он приводит как пример извечных страхов перед новыми технологиями. - А ну-ка, ну-ка. - Поискала по словам "Платон Федр Эко" и вышла на московскую лекцию 1998 года "От интернета к Гутенбергу" с тем же примером.
Сегодня публикацию прочитали на Слашдоте и тут же выудили еще один повтор: рассуждение о встрече Наполеона с Кантом, приведенное еще дедушкой Расселом в 1935 и повторенное самим Эко в 1995.

Мораль: выложенное в Сеть, доступно поиску. Автору же полезно знать, что искалки легко уличают в самоповторах и иных не столь безобидных вещах. Не спи, не спи художник. Чтобы не шептались о снижении креативности (это так называется, кажется).

Сетка по-прежнему работает эпизодически.

Profile

seann: (Default)
seann

January 2026

S M T W T F S
     1 2 3
456 78910
11 121314 151617
18192021222324
25262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 20th, 2026 08:48 pm
Powered by Dreamwidth Studios